平成15年９月13日

お客様各位

株 式 会 社　　　　山 喜 農 園

新潟県北魚沼郡堀之内町原1280-1

TEL. 02579-4-2455

FAX.　　 　4-4168

E-mail:info@yamaki-noen.co.jp

HP Adress.http://www.yamaki-noen.co.jp

球根情勢報告

（ヴレッター社新品種価格改定のお知らせ）

　平素よりお引き立ていただきありがとうございます。

　本年初めより協議を続けてまいりました、ヴレッター社パッケージセールスの仕入価格及び導入球数（帳面上の確保数）について、ようやく目途が付きつつあります。

　育種会社が発表する最先端の品種群であり、単純に球根販売のためだけでなく様々な目的に向けて生産されている球根を、試験的な導入でなく営利切花栽培向けに流通させることは大変難しかったわけですが、最近の経済情勢の中、切花価格も上限を抑えられている状況で、リスクの伴う新品種をなんとか導入し易くできないものかと交渉してまいりました。

　透かし／L.A.についてはヨーロッパ市場の根強い需要に支えられて、現在の日本市場ではちょっと手を出しにくい価格帯になってしまったかもしれません。オリエンタルについては３月〜８月までお継ぎしていた価格帯に比べれば相当下げた価格となったと思います。これは、依然オリエンタル系高級品種グループの中の日本マーケットの地位が他国よりもはるかに上ですから、交渉し易かったために出せた結果だと思います。

　よろしくご確認ください。

※重要１

　通常の取引き品種は、当社が在庫を確保した中での販売または受注後直ちにオランダに発注という形を取り、絶対空売りをしないシステムで行なっています。皆様からご注文いただいたときに仕入販売価が決定しています（為替レートは別です）。

　本年産のブレッターパッケージ品種群につきましては、早々にいただいておりました注文分までさかのぼって、今回決定した新FOB仕入価格を適応いたします。

※重要２

　申し訳ありませんが、養成用サイズの球根の価格交渉と導入球数の協議はまだ済んでいません（2,600,000球のうち約 600,000球は養成球、したがって確保数は開花球ベースで約 2,000,000球です）。

※重要３

　抑制作型栽培試験を春夏作に引き続き行なっています。７月19日より解凍・温度処理後８月11日に温室内設置しております（約140ロット／春より少ない）。異常気象のため、作がやや前進しているように感じています。開花が近付きましたら又ご連絡いたします。

　すでにこれら品種中の多くの栽培試験を当社自身で行なっています。興味がある品種がございましたらお問い合わせください（実際の栽培担当は当社課長）。