お客様 各位

株式会社 山喜農園

Tel 025-794-2455

Fax     794-4168

オランダ産ユリ球根の取引について

はじめに

 平素よりお引き立ていただきありがとうございます。

 

1 球根価格について

@  格表は通常の船便価格について実勢または確保為替を基準として作成しております。
飛行機便でのご用命は別途お見積もりいたします。

A価格表には当社の独自発注による実績から算定した価格も含まれておりますが、一部は6月現在のオランダでの流通実勢価格を用いて算定しております。お客様からの御注文状況によって変動いたします。御注文の際には変動が起こりますことをご容赦ください。

B価格は当社倉庫渡し価格、消費税別です。

C国内運賃、出庫手数料、冷蔵賃など諸掛については別途出荷時に発生します。

D決済方法

当社球根代請求は納品ベースではありません。 球根産出年の12月〜 翌1月にかけて球根代金をご請求させていただきます。

価格は球根産出翌年の 4月末までに決済いただく場合のものです。

        [ 5月以降の決済の場合は金利分(月率0.7%)申し受けます。]

 諸掛り分は納品月末締め翌月払いとなります。

 

2 当社輸入球根の価格形成

当社では輸入球根の価格を以下のような要因から算出させていただいております。

@オランダでの球根流通実勢などより輸出業者と当社間でユーロ価(FOB)の設定を行う。

A当社の発注状況と円:ユーロの決済レートにより円価の球根元価とする。

B輸送経費、海上保健、通関手数料、入庫料等の輸入経費を加算し仕入原価とする。

これらの要因により変動する仕入価格と連動し販売価格の変更を行います。

 

3 御注文方法について

 御注文いただいた球根は、当社仕入先への予約注文をふくめ、予約分受発注のバランスを取っております。生産地の商慣習に従い、納品までの間にご注文内容の変更をお願いすることがあります。また購買側からの変更は原則できません。何卒ご理解いただけますようお願いいたします。

 御注文いただく際には球根の納期もお知らせ下さい。気象条件などの変動で予定通りにいかない場合もある(特に12,1,2月の促成期)とおもいますが、月旬単位でもかまいませんのでよろしくお願いします。

 納期スケジュール毎に球根を御注文いただくことで、納品遅れなどをなくすよう努力するとともに、近年、研究機関等でも成果が得られていますように、不適切な輸送時期と保管期間の組み合わせとならないように、品種サイズ使用時期にあわせてさまざまな意味で最も適した時期の輸入をして参りますので、御協力お願い申し上げます。あわせて、品種が多様化した近年、導入品種の適期利用のアドバイスなどを徹底して行きたいと考えておりますので何卒ご協力お願いいたします。

 

 

 

 

 

4 納品方法

 御注文いただいた球根は、産出翌年の3月までの納期をご指定の場合、指定納期以降は入荷状況に合わせ、発送のご案内をさせていただきます。

 また4月以降の納品は、別途お客様の出荷指示をお待ちして行います。発送の3〜7営業日前までにご指示ください。球根の保管状況を良好に保つため、ご面倒をおかけしますが何卒ご協力ください。

 近年、解凍後納品を希望される方が増えています。夏場の流通では凍障害といわれていた事故率を下げるためにも有効です。ぜひご相談ください。

 

5 不具合への対応

 別途文例を挙げています「球根着荷状況及び作況状況報告書」等でご連絡ください。不具合への対処は状況により随時または、産出翌年の11月末までに行います。

 また球根に特に不具合があった場合の対応につきまして、補償は最大でも球根価格の範囲内とさせていただきます。

 

6 当社輸入元

 過去20年の実績を踏まえ信頼できる上位 4(PO,VZ,DJ,ZP社:占有率90%)をベースに、ほか独自品種・育種会社と独自ルートを持つ 6(ST,JW,VDB, VDZ,GAV,VWS)、あわせて全10社と取引き。 変動する球根生産・流通業の中で生き残ってきた、取り扱い方針がはっきりしている会社、日本マーケットに重点をおく会社を選びました。

 

7 球根価格の変動について

@オランダにおける球根価格の変動について

 現地での球根価格は流通実勢にあわせ毎日変化しています。当社としてもできるだけ安い価格で確保するため自社独自判断による球根発注も行っていますが在庫できる数量には限りもございます。

 お客様より早期のご注文をいただくことでオランダの早期の実勢(一般的に安価で安定している)を反映した価格でかつ必要量を確保できることが可能となります。

 またオランダの球根生産も早期の受注をなされることでより安定した生産体制を組んで行けることにもなります。

 

A  替レートについて

 毎年のことですが当社としても可能な限り低い為替レートを適用していければと考えておりますが、なにぶん円、ドル、ユーロ間での為替変動は不安定極まりない情勢でもあります。価格表提示内の価格策定ができるよう努力してまいりますが、変動等行われる場合について御理解いただけるようお願い申し上げます。

 レート変動に不安定要素の高い現情勢においては、お客様からの早めの御注文をいただくことで当社もオランダへの発注が速やかにおこなえ安定したレートで仕入れることが可能となるとともに安定した供給価格を形成できることになります。

 ご理解いただき早期のご注文がいただけますよう重ねてお願い申し上げます。

 

8 その他

お客様独自の契約条件(決済レート、入荷方法など)にて納品される必要がある場合、ご相談により対応も可能ですので条件など詳細をお問い合わせください。

 

詳細はお問い合わせ下さい。よろしくお願いします。


株式会社 山喜農園                   202326日作成

※当社の場合、北半球産、南半球産、国産球早掘り・遅掘り、その他球根、宿根草etcごとに発生する冷蔵賃は異なります。理由は温度処理料という考え方が発生する為です。

 

長期冷蔵料金表(NL産/FR産)2022年産より適応

*1箱当たり()

期間

料金

期間

料金

 

 

7月

      1,200

 

 

8月

      1,440

3月

        240

9月

      1,680

4月

        480

10

      1,920

5月

        720

11

      1,920

6月

        960

12

      1,920

 

 

短期冷蔵料金表

*1箱当たり()

期間

料金

 

1コモ

   50

切り花

1日

   50

球根

2〜5日

   75

原則、新潟県内の切花農家からのお預かり品について

芽伸ばし、プレルーティング時に適応する冷蔵料金資料

 
 

6〜10

  100

 

1120

  150

 

2130

  200

 

3145

  400

 

4660

  400

 

※ただし、解凍後出庫の為に行う解凍期間中の冷蔵料は無料。

 

出庫手数料金表

 

箱数

料金()

 

10 箱未満

   150

1箱当たり

30 箱未満

   100

1箱当たり

50 箱未満

    70

1箱当たり

100箱未満

    50

1箱当たり

100箱以上

    30

1箱当たり

貸切りトラック

 5,000

1車当たり

引き取り

  無料(※1

 

1.お客様ご手配によるチャーター便での引取(送り先別ラベルシール不要)

または自家輸送車での引取は、出庫手数料は頂きません。

但し、送り先別ラベルシールを貼る際は、仕分け料として出庫手数料が発生致します。

株式会社 山喜農園                    202326日作成

※当社の場合、北半球産、南半球産、国産球早掘り・遅掘り、その他球根、宿根草etcごとに発生する冷蔵賃は異なります。理由は温度処理料という考え方が発生する為です。

 

長期冷蔵料金表(NZ産/CH産百合球根)2023年産より適応

*1箱当たり()

期間

料金

期間

料金

1月

        840

7月

 

2月

      1,080

8月

 

3月

      1,320

9月

 

4月

 

10

        180

5月

 

11

        360

6月

 

12

        600

 

短期冷蔵料金表

*1日1箱当たり()

期間

料金

 

1コモ

   50

切り花

1日

   50

球根

2〜5日

   75

原則、新潟県内の切花農家からのお預かり品について

芽伸ばし、プレルーティング時に適応する冷蔵料金資料

 
 

6〜10

  100

 

1120

  150

 

2130

  200

 

3145

  400

 

4660

  400

 

※ただし、解凍後出庫の為に行う解凍期間中の冷蔵料は無料。

 

出庫手数料金表

 

箱数

料金()

 

10 箱未満

   150

1箱当たり

30 箱未満

   100

1箱当たり

50 箱未満

    70

1箱当たり

100箱未満

    50

1箱当たり

100箱以上

    30

1箱当たり

貸切りトラック

 5,000

1車当たり

引き取り

  無料(※1

 

1.お客様ご手配によるチャーター便での引取(送り先別ラベルシール不要)

または自家輸送車での引取は、出庫手数料は頂きません。

但し、送り先別ラベルシールを貼る際は、仕分け料として出庫手数料が発生致します。

※方面別運賃表は別途連絡

株式会社 山喜農園                    2023413日作成

※当社の場合、北半球産、南半球産、国産球早掘り・遅掘り、その他球根、宿根草etcごとに発生する冷蔵賃は異なります。理由は温度処理料という考え方が発生する為です。

 

長期冷蔵料金表(国産百合球根)2022年産(5月出庫)より適応

*1箱当たり()

期間

料金

期間

料金

1月

        240

7月

      1,440

2月

        480

8月

      1,680

3月

        720

9月

      1,680

4月

        960

10

国産は原則9月末までの出庫作型しか冷凍球取扱は行いません

5月

      1,200

11

6月

      1,440

12

 

短期冷蔵料金表

*1日1箱当たり()

期間

料金

 

1コモ

   50

切り花

1日

   50

球根

2〜5日

   75

原則、新潟県内の切花農家からのお預かり品について

芽伸ばし、プレルーティング時に適応する冷蔵料金資料

 
 

6〜10

  100

 

1120

  150

 

2130

  200

 

3145

  400

 

4660

  400

 

※但し、解凍後出庫の為に行う解凍期間中の冷蔵料は無料。

 

出庫手数料金表

 

箱数

料金()

 

10 箱未満

   150

1箱当たり

30 箱未満

   100

1箱当たり

50 箱未満

    70

1箱当たり

100箱未満

    50

1箱当たり

100箱以上

    30

1箱当たり

貸切りトラック

 5,000

1車当たり

引き取り

  無料(※1

 

1.お客様ご手配によるチャーター便での引取(送り先別ラベルシール不要)

または自家輸送車での引取は、出庫手数料は頂きません。

但し、送り先別ラベルシールを貼る際は、仕分け料として出庫手数料が発生致します。

 

※方面別運賃表は別途連絡